だから

朝鮮戦争くらいの特需で世界第二位の経済大国にはなれませんがな。
もし成れるならフィリピンは日本を上回る経済大国になっていないといけませんよ。
ベトナム戦争でね。
あ、韓国も。

でもわかってる韓国人もいるんですね。
ただ表立って言えないだけで。
言えば社会的生命を失いますからね。



【サーチナ】韓国ＢＢＳ：８０年代の日韓を比較「日本は朝鮮戦争で発展」[08/23]

韓国のコミュニティサイト「お笑い大学」の掲示板では、筆者が1980年代の日本と韓国の都会の
写真を数枚掲載し、比較した。現代とさほど変わりがない日本の写真に比べ、韓国がまだ成長期
であったことが推察される写真が掲載されたところ、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国
語による書き込みを日本語訳した。（　　）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：コチュトレジルシクサ
　
　　1980年代の日本と韓国であり、当時を写真で比較してみた。
―――――――――――――――――――――――
●傷円パルガンヤク
　　日本が優れた時代の写真を、わざわざ掲載することはないじゃない？

●Ｒ市庁
　　日本の80年代は最大の好況期でしょ。

●ロスイルルミナドス
　　これはバブル経済の一断面。

●禁書目録
　　バブル以後、日本はずっと景気が悪くなっているが。

●184ｃｍ70ｋｇ
　　バブル経済だといってケチをつけるのはどうだろう。日本はあまりにもかなり以前から、
すべての面ですでに先進国だった。ネットで日本の60年代の写真を検索してみても分かる。ドラ
えもんは1969年に生まれたマンガだが、見れば分かるだろうが2011年の日本とあまり違わない。
韓国人には想像もできないほど、日本は社会基盤が早く作られた。

●真っ赤な天使
　　日本の援助がなかったら、韓国がこのように早く近代化を成し遂げることもなかったそうですね。

●ネイトオンされたファイル
　　これはすべて、6．25（朝鮮戦争）を通じて復活した日本の姿。
（日本の経済の発展は、朝鮮戦争の恩恵と考える韓国人は多いようですね）

●チェアキン
　　日本のような外部の敵よりさらに恐ろしいのは、こんな写真を掲載するような内部の敵だ。

●ライムァンギムサッカッ
　　日本が韓国より強大国であることは認める。しかし、日本は罪を認めない国。

●ガンジー妻
　　韓国人が殺人を犯したといって、韓国人全員が殺人犯ではなく、日本人も韓国に明確に謝罪
する方たちもいる。反日感情があっても、その功罪は区別しよう。

●定時
　　経済が発展すると、自殺率も急増する。

●トゥモロー
　　つばめ一匹が来たからといって夏が来たのではない。
（1つの証拠だけで主張の正しさは証明できないという韓国の言葉。）

（編集担当：李信恵・山口幸治）


サーチナ 2011/08/23
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0823&f=national_0823_053.shtml

元BBS・80年代の日本と韓国の比較－お笑い大学
http://web.humoruniv.com/board/humor/read.html?table=pds&pg=0&number=368289